Ontwerp van decreet houdende de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap
Ontwerp van decreet houdende de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2011
Procedure Course
22 October 2010
Ingediend
22 October 2010
send to the chairman
22 October 2010
Verwezen naar
- Commissie voor Brussel en de Vlaamse Rand
- Commissie voor Algemeen Beleid, Financiën en Begroting
- Commissie voor Bestuurszaken, Binnenlands Bestuur, Decreetsevaluatie, Inburgering en Toerisme
- Commissie voor Buitenlands Beleid, Europese Aangelegenheden en Internationale Samenwerking
- Commissie voor Cultuur, Jeugd, Sport en Media
- Commissie voor Economie, Economisch Overheidsinstrumentarium, Innovatie, Wetenschapsbeleid, Werk en Sociale Economie
- Commissie voor Landbouw, Visserij en Plattelandsbeleid
- Commissie voor Leefmilieu, Natuur, Ruimtelijke Ordening en Onroerend Erfgoed
- Commissie voor Mobiliteit en Openbare Werken
- Commissie voor Onderwijs en Gelijke Kansen
- Commissie voor Welzijn, Volksgezondheid, Gezin en Armoedebeleid
- Commissie voor Woonbeleid, Stedelijk Beleid en Energie
5 November 2010
Te behandelen in
- Commissie voor Brussel en de Vlaamse Rand
- Commissie voor Algemeen Beleid, Financiën en Begroting
- Commissie voor Bestuurszaken, Binnenlands Bestuur, Decreetsevaluatie, Inburgering en Toerisme
- Commissie voor Buitenlands Beleid, Europese Aangelegenheden en Internationale Samenwerking
- Commissie voor Cultuur, Jeugd, Sport en Media
- Commissie voor Economie, Economisch Overheidsinstrumentarium, Innovatie, Wetenschapsbeleid, Werk en Sociale Economie
- Commissie voor Landbouw, Visserij en Plattelandsbeleid
- Commissie voor Leefmilieu, Natuur, Ruimtelijke Ordening en Onroerend Erfgoed
- Commissie voor Mobiliteit en Openbare Werken
- Commissie voor Onderwijs en Gelijke Kansen
- Commissie voor Welzijn, Volksgezondheid, Gezin en Armoedebeleid
- Commissie voor Woonbeleid, Stedelijk Beleid en Energie
9 November 2010
In behandeling in
- Commissie voor Cultuur, Jeugd, Sport en Media
- Commissie voor Welzijn, Volksgezondheid, Gezin en Armoedebeleid
- Commissie voor Algemeen Beleid, Financiën en Begroting
10 November 2010
In behandeling in
- Commissie voor Economie, Economisch Overheidsinstrumentarium, Innovatie, Wetenschapsbeleid, Werk en Sociale Economie
- Commissie voor Leefmilieu, Natuur, Ruimtelijke Ordening en Onroerend Erfgoed
10 November 2010
Committee meeting
- Commissie voor Leefmilieu, Natuur, Ruimtelijke Ordening en Onroerend Erfgoed
10 November 2010
Committee meeting
- Commissie voor Economie, Economisch Overheidsinstrumentarium, Innovatie, Wetenschapsbeleid, Werk en Sociale Economie
16 November 2010
In behandeling in
- Commissie voor Bestuurszaken, Binnenlands Bestuur, Decreetsevaluatie, Inburgering en Toerisme
- Commissie voor Buitenlands Beleid, Europese Aangelegenheden en Internationale Samenwerking
16 November 2010
Aangenomen in Commissie voor Buitenlands Beleid, Europese Aangelegenheden en Internationale Samenwerking
16 November 2010
Committee meeting
- Commissie voor Bestuurszaken, Binnenlands Bestuur, Decreetsevaluatie, Inburgering en Toerisme
16 November 2010
Committee meeting
- Commissie voor Buitenlands Beleid, Europese Aangelegenheden en Internationale Samenwerking
16 November 2010
Committee meeting
- Commissie voor Leefmilieu, Natuur, Ruimtelijke Ordening en Onroerend Erfgoed
17 November 2010
In behandeling in
- Commissie voor Brussel en de Vlaamse Rand
- Commissie voor Landbouw, Visserij en Plattelandsbeleid
17 November 2010
Aangenomen in Commissie voor Leefmilieu, Natuur, Ruimtelijke Ordening en Onroerend Erfgoed
17 November 2010
Committee meeting
- Commissie voor Leefmilieu, Natuur, Ruimtelijke Ordening en Onroerend Erfgoed
17 November 2010
Committee meeting
- Commissie voor Economie, Economisch Overheidsinstrumentarium, Innovatie, Wetenschapsbeleid, Werk en Sociale Economie
18 November 2010
In behandeling in
- Commissie voor Woonbeleid, Stedelijk Beleid en Energie
- Commissie voor Onderwijs en Gelijke Kansen
- Commissie voor Mobiliteit en Openbare Werken
23 November 2010
Committee meeting
- Commissie voor Economie, Economisch Overheidsinstrumentarium, Innovatie, Wetenschapsbeleid, Werk en Sociale Economie
23 November 2010
Committee meeting
- Commissie voor Bestuurszaken, Binnenlands Bestuur, Decreetsevaluatie, Inburgering en Toerisme
24 November 2010
Aangenomen in
- Commissie voor Leefmilieu, Natuur, Ruimtelijke Ordening en Onroerend Erfgoed
- Commissie voor Landbouw, Visserij en Plattelandsbeleid
24 November 2010
Committee meeting
- Commissie voor Leefmilieu, Natuur, Ruimtelijke Ordening en Onroerend Erfgoed
25 November 2010
Aangenomen in Commissie voor Woonbeleid, Stedelijk Beleid en Energie
25 November 2010
Committee meeting
- Commissie voor Economie, Economisch Overheidsinstrumentarium, Innovatie, Wetenschapsbeleid, Werk en Sociale Economie
25 November 2010
Committee meeting
- Commissie voor Economie, Economisch Overheidsinstrumentarium, Innovatie, Wetenschapsbeleid, Werk en Sociale Economie
30 November 2010
Aangenomen in
- Commissie voor Welzijn, Volksgezondheid, Gezin en Armoedebeleid
- Commissie voor Bestuurszaken, Binnenlands Bestuur, Decreetsevaluatie, Inburgering en Toerisme
- Commissie voor Economie, Economisch Overheidsinstrumentarium, Innovatie, Wetenschapsbeleid, Werk en Sociale Economie
30 November 2010
Committee meeting
- Commissie voor Bestuurszaken, Binnenlands Bestuur, Decreetsevaluatie, Inburgering en Toerisme
30 November 2010
Committee meeting
- Commissie voor Economie, Economisch Overheidsinstrumentarium, Innovatie, Wetenschapsbeleid, Werk en Sociale Economie
1 December 2010
Aangenomen in Commissie voor Brussel en de Vlaamse Rand
2 December 2010
Aangenomen in
- Commissie voor Cultuur, Jeugd, Sport en Media
- Commissie voor Mobiliteit en Openbare Werken
- Commissie voor Onderwijs en Gelijke Kansen
7 December 2010
Aangenomen in Commissie voor Algemeen Beleid, Financiën en Begroting
21 December 2010
In behandeling in plenaire vergadering
22 December 2010
Plenary meeting
23 December 2010
Bekrachtigd en afgekondigd
Voting
0 Members of Parliament voted in favor
1 Members of Parliament voted abstain
- Marc Vanden Bussche (Open Vld)
63 Members of Parliament who voted against
- Robrecht Bothuyne (CD&V)
- Karin Brouwers (CD&V)
- Ludwig Caluwé (CD&V)
- Vera Celis (N-VA)
- Lode Ceyssens (CD&V)
- Sonja Claes (CD&V)
- Griet Coppé (CD&V)
- John Crombez (sp·a)
- Steve D'Hulster (sp·a)
- Philippe De Coene (sp·a)
- Dirk de Kort (CD&V)
- Kurt De Loor (sp·a)
- Else De Wachter (sp·a)
- Bart De Wever (N-VA)
- Carl Decaluwe (CD&V)
- Kathleen Deckx (sp·a)
- Tom Dehaene (CD&V)
- Lieven Dehandschutter (N-VA)
- Paul Delva (CD&V)
- Mark Demesmaeker (N-VA)
- Matthias Diependaele (N-VA)
- Jan Durnez (CD&V)
- Tine Eerlingen (N-VA)
- Martine Fournier (CD&V)
- Cindy Franssen (CD&V)
- Veerle Heeren (CD&V)
- Kathleen Helsen (CD&V)
- Marc Hendrickx (N-VA)
- Liesbeth Homans (N-VA)
- Michèle Hostekint (sp·a)
- Yamila Idrissi (sp·a)
- Lies Jans (N-VA)
- Vera Jans (CD&V)
- Patrick Janssens (sp·a)
- Ward Kennes (CD&V)
- Jan Laurys (CD&V)
- Marcel Logist (sp·a)
- Chokri Mahassine (sp·a)
- Bart Martens (sp·a)
- Fatma Pehlivan (sp·a)
- Jan Peumans (N-VA)
- Sabine Poleyn (CD&V)
- Els Robeyns (sp·a)
- Jan Roegiers (sp·a)
- Tinne Rombouts (CD&V)
- Ludo Sannen (sp·a)
- Johan Sauwens (CD&V)
- Katrien Schryvers (CD&V)
- Willy Segers (N-VA)
- Griet Smaers (CD&V)
- Helga Stevens (N-VA)
- Valerie Taeldeman (CD&V)
- Güler Turan (sp·a)
- Marc Van de Vijver (CD&V)
- Koen Van den Heuvel (CD&V)
- Kris Van Dijck (N-VA)
- Bart Van Malderen (sp·a)
- Eric Van Rompuy (CD&V)
- Wilfried Vandaele (N-VA)
- Jan Verfaillie (CD&V)
- Goedele Vermeiren (N-VA)
- Johan Verstreken (CD&V)
- Veli Yüksel (CD&V)
64 Members of Parliament voted in favor
- Robrecht Bothuyne (CD&V)
- Karin Brouwers (CD&V)
- Ludwig Caluwé (CD&V)
- Vera Celis (N-VA)
- Lode Ceyssens (CD&V)
- Sonja Claes (CD&V)
- Griet Coppé (CD&V)
- John Crombez (sp·a)
- Steve D'Hulster (sp·a)
- Philippe De Coene (sp·a)
- Dirk de Kort (CD&V)
- Kurt De Loor (sp·a)
- Jos De Meyer (CD&V)
- Else De Wachter (sp·a)
- Bart De Wever (N-VA)
- Carl Decaluwe (CD&V)
- Kathleen Deckx (sp·a)
- Tom Dehaene (CD&V)
- Lieven Dehandschutter (N-VA)
- Paul Delva (CD&V)
- Mark Demesmaeker (N-VA)
- Matthias Diependaele (N-VA)
- Jan Durnez (CD&V)
- Tine Eerlingen (N-VA)
- Martine Fournier (CD&V)
- Cindy Franssen (CD&V)
- Veerle Heeren (CD&V)
- Kathleen Helsen (CD&V)
- Marc Hendrickx (N-VA)
- Liesbeth Homans (N-VA)
- Michèle Hostekint (sp·a)
- Yamila Idrissi (sp·a)
- Lies Jans (N-VA)
- Vera Jans (CD&V)
- Patrick Janssens (sp·a)
- Ward Kennes (CD&V)
- Jan Laurys (CD&V)
- Marcel Logist (sp·a)
- Chokri Mahassine (sp·a)
- Bart Martens (sp·a)
- Fatma Pehlivan (sp·a)
- Jan Peumans (N-VA)
- Sabine Poleyn (CD&V)
- Els Robeyns (sp·a)
- Jan Roegiers (sp·a)
- Tinne Rombouts (CD&V)
- Ludo Sannen (sp·a)
- Johan Sauwens (CD&V)
- Katrien Schryvers (CD&V)
- Willy Segers (N-VA)
- Griet Smaers (CD&V)
- Helga Stevens (N-VA)
- Valerie Taeldeman (CD&V)
- Güler Turan (sp·a)
- Marc Van de Vijver (CD&V)
- Koen Van den Heuvel (CD&V)
- Kris Van Dijck (N-VA)
- Bart Van Malderen (sp·a)
- Eric Van Rompuy (CD&V)
- Wilfried Vandaele (N-VA)
- Jan Verfaillie (CD&V)
- Goedele Vermeiren (N-VA)
- Johan Verstreken (CD&V)
- Veli Yüksel (CD&V)
1 Members of Parliament voted abstain
- Marc Vanden Bussche (Open Vld)
0 Members of Parliament who voted against
0 Members of Parliament voted in favor
0 Members of Parliament voted abstain
64 Members of Parliament who voted against
- Robrecht Bothuyne (CD&V)
- Karin Brouwers (CD&V)
- Ludwig Caluwé (CD&V)
- Vera Celis (N-VA)
- Lode Ceyssens (CD&V)
- Sonja Claes (CD&V)
- Griet Coppé (CD&V)
- John Crombez (sp·a)
- Steve D'Hulster (sp·a)
- Philippe De Coene (sp·a)
- Dirk de Kort (CD&V)
- Kurt De Loor (sp·a)
- Jos De Meyer (CD&V)
- Else De Wachter (sp·a)
- Bart De Wever (N-VA)
- Carl Decaluwe (CD&V)
- Kathleen Deckx (sp·a)
- Tom Dehaene (CD&V)
- Lieven Dehandschutter (N-VA)
- Paul Delva (CD&V)
- Mark Demesmaeker (N-VA)
- Matthias Diependaele (N-VA)
- Jan Durnez (CD&V)
- Tine Eerlingen (N-VA)
- Martine Fournier (CD&V)
- Cindy Franssen (CD&V)
- Veerle Heeren (CD&V)
- Kathleen Helsen (CD&V)
- Marc Hendrickx (N-VA)
- Liesbeth Homans (N-VA)
- Michèle Hostekint (sp·a)
- Yamila Idrissi (sp·a)
- Lies Jans (N-VA)
- Vera Jans (CD&V)
- Patrick Janssens (sp·a)
- Ward Kennes (CD&V)
- Jan Laurys (CD&V)
- Marcel Logist (sp·a)
- Chokri Mahassine (sp·a)
- Bart Martens (sp·a)
- Fatma Pehlivan (sp·a)
- Jan Peumans (N-VA)
- Sabine Poleyn (CD&V)
- Els Robeyns (sp·a)
- Jan Roegiers (sp·a)
- Tinne Rombouts (CD&V)
- Ludo Sannen (sp·a)
- Johan Sauwens (CD&V)
- Katrien Schryvers (CD&V)
- Willy Segers (N-VA)
- Griet Smaers (CD&V)
- Helga Stevens (N-VA)
- Valerie Taeldeman (CD&V)
- Güler Turan (sp·a)
- Marc Van de Vijver (CD&V)
- Koen Van den Heuvel (CD&V)
- Kris Van Dijck (N-VA)
- Bart Van Malderen (sp·a)
- Eric Van Rompuy (CD&V)
- Wilfried Vandaele (N-VA)
- Jan Verfaillie (CD&V)
- Goedele Vermeiren (N-VA)
- Johan Verstreken (CD&V)
- Veli Yüksel (CD&V)
64 Members of Parliament voted in favor
- Robrecht Bothuyne (CD&V)
- Karin Brouwers (CD&V)
- Ludwig Caluwé (CD&V)
- Vera Celis (N-VA)
- Lode Ceyssens (CD&V)
- Sonja Claes (CD&V)
- Griet Coppé (CD&V)
- John Crombez (sp·a)
- Steve D'Hulster (sp·a)
- Philippe De Coene (sp·a)
- Dirk de Kort (CD&V)
- Kurt De Loor (sp·a)
- Jos De Meyer (CD&V)
- Else De Wachter (sp·a)
- Bart De Wever (N-VA)
- Carl Decaluwe (CD&V)
- Kathleen Deckx (sp·a)
- Tom Dehaene (CD&V)
- Lieven Dehandschutter (N-VA)
- Paul Delva (CD&V)
- Mark Demesmaeker (N-VA)
- Matthias Diependaele (N-VA)
- Jan Durnez (CD&V)
- Tine Eerlingen (N-VA)
- Martine Fournier (CD&V)
- Cindy Franssen (CD&V)
- Veerle Heeren (CD&V)
- Kathleen Helsen (CD&V)
- Marc Hendrickx (N-VA)
- Liesbeth Homans (N-VA)
- Michèle Hostekint (sp·a)
- Yamila Idrissi (sp·a)
- Lies Jans (N-VA)
- Vera Jans (CD&V)
- Patrick Janssens (sp·a)
- Ward Kennes (CD&V)
- Jan Laurys (CD&V)
- Marcel Logist (sp·a)
- Chokri Mahassine (sp·a)
- Bart Martens (sp·a)
- Fatma Pehlivan (sp·a)
- Jan Peumans (N-VA)
- Sabine Poleyn (CD&V)
- Els Robeyns (sp·a)
- Jan Roegiers (sp·a)
- Tinne Rombouts (CD&V)
- Ludo Sannen (sp·a)
- Johan Sauwens (CD&V)
- Katrien Schryvers (CD&V)
- Willy Segers (N-VA)
- Griet Smaers (CD&V)
- Helga Stevens (N-VA)
- Valerie Taeldeman (CD&V)
- Güler Turan (sp·a)
- Marc Van de Vijver (CD&V)
- Koen Van den Heuvel (CD&V)
- Kris Van Dijck (N-VA)
- Bart Van Malderen (sp·a)
- Eric Van Rompuy (CD&V)
- Wilfried Vandaele (N-VA)
- Jan Verfaillie (CD&V)
- Goedele Vermeiren (N-VA)
- Johan Verstreken (CD&V)
- Veli Yüksel (CD&V)
0 Members of Parliament voted abstain
1 Members of Parliament who voted against
- Marc Vanden Bussche (Open Vld)
0 Members of Parliament voted in favor
0 Members of Parliament voted abstain
62 Members of Parliament who voted against
- Robrecht Bothuyne (CD&V)
- Karin Brouwers (CD&V)
- Ludwig Caluwé (CD&V)
- Vera Celis (N-VA)
- Lode Ceyssens (CD&V)
- Sonja Claes (CD&V)
- Griet Coppé (CD&V)
- John Crombez (sp·a)
- Steve D'Hulster (sp·a)
- Philippe De Coene (sp·a)
- Dirk de Kort (CD&V)
- Kurt De Loor (sp·a)
- Jos De Meyer (CD&V)
- Else De Wachter (sp·a)
- Bart De Wever (N-VA)
- Carl Decaluwe (CD&V)
- Kathleen Deckx (sp·a)
- Tom Dehaene (CD&V)
- Lieven Dehandschutter (N-VA)
- Mark Demesmaeker (N-VA)
- Matthias Diependaele (N-VA)
- Jan Durnez (CD&V)
- Tine Eerlingen (N-VA)
- Martine Fournier (CD&V)
- Cindy Franssen (CD&V)
- Veerle Heeren (CD&V)
- Kathleen Helsen (CD&V)
- Marc Hendrickx (N-VA)
- Liesbeth Homans (N-VA)
- Michèle Hostekint (sp·a)
- Lies Jans (N-VA)
- Vera Jans (CD&V)
- Patrick Janssens (sp·a)
- Ward Kennes (CD&V)
- Jan Laurys (CD&V)
- Marcel Logist (sp·a)
- Chokri Mahassine (sp·a)
- Bart Martens (sp·a)
- Fatma Pehlivan (sp·a)
- Jan Peumans (N-VA)
- Sabine Poleyn (CD&V)
- Els Robeyns (sp·a)
- Jan Roegiers (sp·a)
- Tinne Rombouts (CD&V)
- Ludo Sannen (sp·a)
- Johan Sauwens (CD&V)
- Katrien Schryvers (CD&V)
- Willy Segers (N-VA)
- Griet Smaers (CD&V)
- Helga Stevens (N-VA)
- Valerie Taeldeman (CD&V)
- Güler Turan (sp·a)
- Marc Van de Vijver (CD&V)
- Koen Van den Heuvel (CD&V)
- Kris Van Dijck (N-VA)
- Bart Van Malderen (sp·a)
- Eric Van Rompuy (CD&V)
- Wilfried Vandaele (N-VA)
- Jan Verfaillie (CD&V)
- Goedele Vermeiren (N-VA)
- Johan Verstreken (CD&V)
- Veli Yüksel (CD&V)
62 Members of Parliament voted in favor
- Robrecht Bothuyne (CD&V)
- Karin Brouwers (CD&V)
- Ludwig Caluwé (CD&V)
- Vera Celis (N-VA)
- Lode Ceyssens (CD&V)
- Sonja Claes (CD&V)
- Griet Coppé (CD&V)
- John Crombez (sp·a)
- Steve D'Hulster (sp·a)
- Philippe De Coene (sp·a)
- Dirk de Kort (CD&V)
- Kurt De Loor (sp·a)
- Jos De Meyer (CD&V)
- Else De Wachter (sp·a)
- Bart De Wever (N-VA)
- Carl Decaluwe (CD&V)
- Kathleen Deckx (sp·a)
- Tom Dehaene (CD&V)
- Lieven Dehandschutter (N-VA)
- Mark Demesmaeker (N-VA)
- Matthias Diependaele (N-VA)
- Jan Durnez (CD&V)
- Tine Eerlingen (N-VA)
- Martine Fournier (CD&V)
- Cindy Franssen (CD&V)
- Veerle Heeren (CD&V)
- Kathleen Helsen (CD&V)
- Marc Hendrickx (N-VA)
- Liesbeth Homans (N-VA)
- Michèle Hostekint (sp·a)
- Lies Jans (N-VA)
- Vera Jans (CD&V)
- Patrick Janssens (sp·a)
- Ward Kennes (CD&V)
- Jan Laurys (CD&V)
- Marcel Logist (sp·a)
- Chokri Mahassine (sp·a)
- Bart Martens (sp·a)
- Fatma Pehlivan (sp·a)
- Jan Peumans (N-VA)
- Sabine Poleyn (CD&V)
- Els Robeyns (sp·a)
- Jan Roegiers (sp·a)
- Tinne Rombouts (CD&V)
- Ludo Sannen (sp·a)
- Johan Sauwens (CD&V)
- Katrien Schryvers (CD&V)
- Willy Segers (N-VA)
- Griet Smaers (CD&V)
- Helga Stevens (N-VA)
- Valerie Taeldeman (CD&V)
- Güler Turan (sp·a)
- Marc Van de Vijver (CD&V)
- Koen Van den Heuvel (CD&V)
- Kris Van Dijck (N-VA)
- Bart Van Malderen (sp·a)
- Eric Van Rompuy (CD&V)
- Wilfried Vandaele (N-VA)
- Jan Verfaillie (CD&V)
- Goedele Vermeiren (N-VA)
- Johan Verstreken (CD&V)
- Veli Yüksel (CD&V)
0 Members of Parliament voted abstain
0 Members of Parliament who voted against
0 Members of Parliament voted in favor
1 Members of Parliament voted abstain
- Marc Vanden Bussche (Open Vld)
62 Members of Parliament who voted against
- Robrecht Bothuyne (CD&V)
- Karin Brouwers (CD&V)
- Ludwig Caluwé (CD&V)
- Vera Celis (N-VA)
- Lode Ceyssens (CD&V)
- Sonja Claes (CD&V)
- Griet Coppé (CD&V)
- John Crombez (sp·a)
- Steve D'Hulster (sp·a)
- Philippe De Coene (sp·a)
- Dirk de Kort (CD&V)
- Kurt De Loor (sp·a)
- Jos De Meyer (CD&V)
- Else De Wachter (sp·a)
- Bart De Wever (N-VA)
- Carl Decaluwe (CD&V)
- Kathleen Deckx (sp·a)
- Tom Dehaene (CD&V)
- Lieven Dehandschutter (N-VA)
- Mark Demesmaeker (N-VA)
- Matthias Diependaele (N-VA)
- Jan Durnez (CD&V)
- Tine Eerlingen (N-VA)
- Martine Fournier (CD&V)
- Cindy Franssen (CD&V)
- Veerle Heeren (CD&V)
- Kathleen Helsen (CD&V)
- Marc Hendrickx (N-VA)
- Liesbeth Homans (N-VA)
- Michèle Hostekint (sp·a)
- Lies Jans (N-VA)
- Vera Jans (CD&V)
- Patrick Janssens (sp·a)
- Ward Kennes (CD&V)
- Jan Laurys (CD&V)
- Marcel Logist (sp·a)
- Chokri Mahassine (sp·a)
- Bart Martens (sp·a)
- Fatma Pehlivan (sp·a)
- Jan Peumans (N-VA)
- Sabine Poleyn (CD&V)
- Els Robeyns (sp·a)
- Jan Roegiers (sp·a)
- Tinne Rombouts (CD&V)
- Ludo Sannen (sp·a)
- Johan Sauwens (CD&V)
- Katrien Schryvers (CD&V)
- Willy Segers (N-VA)
- Griet Smaers (CD&V)
- Helga Stevens (N-VA)
- Valerie Taeldeman (CD&V)
- Güler Turan (sp·a)
- Marc Van de Vijver (CD&V)
- Koen Van den Heuvel (CD&V)
- Kris Van Dijck (N-VA)
- Bart Van Malderen (sp·a)
- Eric Van Rompuy (CD&V)
- Wilfried Vandaele (N-VA)
- Jan Verfaillie (CD&V)
- Goedele Vermeiren (N-VA)
- Johan Verstreken (CD&V)
- Veli Yüksel (CD&V)
62 Members of Parliament voted in favor
- Robrecht Bothuyne (CD&V)
- Karin Brouwers (CD&V)
- Ludwig Caluwé (CD&V)
- Vera Celis (N-VA)
- Lode Ceyssens (CD&V)
- Sonja Claes (CD&V)
- Griet Coppé (CD&V)
- John Crombez (sp·a)
- Steve D'Hulster (sp·a)
- Philippe De Coene (sp·a)
- Dirk de Kort (CD&V)
- Kurt De Loor (sp·a)
- Jos De Meyer (CD&V)
- Else De Wachter (sp·a)
- Bart De Wever (N-VA)
- Carl Decaluwe (CD&V)
- Kathleen Deckx (sp·a)
- Tom Dehaene (CD&V)
- Lieven Dehandschutter (N-VA)
- Mark Demesmaeker (N-VA)
- Matthias Diependaele (N-VA)
- Jan Durnez (CD&V)
- Tine Eerlingen (N-VA)
- Martine Fournier (CD&V)
- Cindy Franssen (CD&V)
- Veerle Heeren (CD&V)
- Kathleen Helsen (CD&V)
- Marc Hendrickx (N-VA)
- Liesbeth Homans (N-VA)
- Michèle Hostekint (sp·a)
- Lies Jans (N-VA)
- Vera Jans (CD&V)
- Patrick Janssens (sp·a)
- Ward Kennes (CD&V)
- Jan Laurys (CD&V)
- Marcel Logist (sp·a)
- Chokri Mahassine (sp·a)
- Bart Martens (sp·a)
- Fatma Pehlivan (sp·a)
- Jan Peumans (N-VA)
- Sabine Poleyn (CD&V)
- Els Robeyns (sp·a)
- Jan Roegiers (sp·a)
- Tinne Rombouts (CD&V)
- Ludo Sannen (sp·a)
- Johan Sauwens (CD&V)
- Katrien Schryvers (CD&V)
- Willy Segers (N-VA)
- Griet Smaers (CD&V)
- Helga Stevens (N-VA)
- Valerie Taeldeman (CD&V)
- Güler Turan (sp·a)
- Marc Van de Vijver (CD&V)
- Koen Van den Heuvel (CD&V)
- Kris Van Dijck (N-VA)
- Bart Van Malderen (sp·a)
- Eric Van Rompuy (CD&V)
- Wilfried Vandaele (N-VA)
- Jan Verfaillie (CD&V)
- Goedele Vermeiren (N-VA)
- Johan Verstreken (CD&V)
- Veli Yüksel (CD&V)
1 Members of Parliament voted abstain
- Marc Vanden Bussche (Open Vld)
0 Members of Parliament who voted against
0 Members of Parliament voted in favor
1 Members of Parliament voted abstain
- Marc Vanden Bussche (Open Vld)
62 Members of Parliament who voted against
- Robrecht Bothuyne (CD&V)
- Karin Brouwers (CD&V)
- Ludwig Caluwé (CD&V)
- Vera Celis (N-VA)
- Lode Ceyssens (CD&V)
- Sonja Claes (CD&V)
- Griet Coppé (CD&V)
- John Crombez (sp·a)
- Steve D'Hulster (sp·a)
- Philippe De Coene (sp·a)
- Dirk de Kort (CD&V)
- Kurt De Loor (sp·a)
- Jos De Meyer (CD&V)
- Else De Wachter (sp·a)
- Bart De Wever (N-VA)
- Carl Decaluwe (CD&V)
- Kathleen Deckx (sp·a)
- Tom Dehaene (CD&V)
- Lieven Dehandschutter (N-VA)
- Mark Demesmaeker (N-VA)
- Matthias Diependaele (N-VA)
- Jan Durnez (CD&V)
- Tine Eerlingen (N-VA)
- Martine Fournier (CD&V)
- Cindy Franssen (CD&V)
- Veerle Heeren (CD&V)
- Kathleen Helsen (CD&V)
- Marc Hendrickx (N-VA)
- Liesbeth Homans (N-VA)
- Michèle Hostekint (sp·a)
- Lies Jans (N-VA)
- Vera Jans (CD&V)
- Patrick Janssens (sp·a)
- Ward Kennes (CD&V)
- Jan Laurys (CD&V)
- Marcel Logist (sp·a)
- Chokri Mahassine (sp·a)
- Bart Martens (sp·a)
- Fatma Pehlivan (sp·a)
- Jan Peumans (N-VA)
- Sabine Poleyn (CD&V)
- Els Robeyns (sp·a)
- Jan Roegiers (sp·a)
- Tinne Rombouts (CD&V)
- Ludo Sannen (sp·a)
- Johan Sauwens (CD&V)
- Katrien Schryvers (CD&V)
- Willy Segers (N-VA)
- Griet Smaers (CD&V)
- Helga Stevens (N-VA)
- Valerie Taeldeman (CD&V)
- Güler Turan (sp·a)
- Marc Van de Vijver (CD&V)
- Koen Van den Heuvel (CD&V)
- Kris Van Dijck (N-VA)
- Bart Van Malderen (sp·a)
- Eric Van Rompuy (CD&V)
- Wilfried Vandaele (N-VA)
- Jan Verfaillie (CD&V)
- Goedele Vermeiren (N-VA)
- Johan Verstreken (CD&V)
- Veli Yüksel (CD&V)
61 Members of Parliament voted in favor
- Robrecht Bothuyne (CD&V)
- Karin Brouwers (CD&V)
- Ludwig Caluwé (CD&V)
- Vera Celis (N-VA)
- Lode Ceyssens (CD&V)
- Sonja Claes (CD&V)
- Griet Coppé (CD&V)
- Steve D'Hulster (sp·a)
- Philippe De Coene (sp·a)
- Dirk de Kort (CD&V)
- Kurt De Loor (sp·a)
- Jos De Meyer (CD&V)
- Else De Wachter (sp·a)
- Bart De Wever (N-VA)
- Carl Decaluwe (CD&V)
- Kathleen Deckx (sp·a)
- Tom Dehaene (CD&V)
- Lieven Dehandschutter (N-VA)
- Mark Demesmaeker (N-VA)
- Matthias Diependaele (N-VA)
- Jan Durnez (CD&V)
- Tine Eerlingen (N-VA)
- Martine Fournier (CD&V)
- Cindy Franssen (CD&V)
- Veerle Heeren (CD&V)
- Kathleen Helsen (CD&V)
- Marc Hendrickx (N-VA)
- Liesbeth Homans (N-VA)
- Michèle Hostekint (sp·a)
- Lies Jans (N-VA)
- Vera Jans (CD&V)
- Patrick Janssens (sp·a)
- Ward Kennes (CD&V)
- Jan Laurys (CD&V)
- Marcel Logist (sp·a)
- Chokri Mahassine (sp·a)
- Bart Martens (sp·a)
- Fatma Pehlivan (sp·a)
- Jan Peumans (N-VA)
- Sabine Poleyn (CD&V)
- Els Robeyns (sp·a)
- Jan Roegiers (sp·a)
- Tinne Rombouts (CD&V)
- Ludo Sannen (sp·a)
- Johan Sauwens (CD&V)
- Katrien Schryvers (CD&V)
- Willy Segers (N-VA)
- Griet Smaers (CD&V)
- Helga Stevens (N-VA)
- Valerie Taeldeman (CD&V)
- Güler Turan (sp·a)
- Marc Van de Vijver (CD&V)
- Koen Van den Heuvel (CD&V)
- Kris Van Dijck (N-VA)
- Bart Van Malderen (sp·a)
- Eric Van Rompuy (CD&V)
- Wilfried Vandaele (N-VA)
- Jan Verfaillie (CD&V)
- Goedele Vermeiren (N-VA)
- Johan Verstreken (CD&V)
- Veli Yüksel (CD&V)
1 Members of Parliament voted abstain
- Marc Vanden Bussche (Open Vld)
0 Members of Parliament who voted against
0 Members of Parliament voted in favor
1 Members of Parliament voted abstain
- Marc Vanden Bussche (Open Vld)
62 Members of Parliament who voted against
- Robrecht Bothuyne (CD&V)
- Karin Brouwers (CD&V)
- Ludwig Caluwé (CD&V)
- Vera Celis (N-VA)
- Lode Ceyssens (CD&V)
- Sonja Claes (CD&V)
- Griet Coppé (CD&V)
- John Crombez (sp·a)
- Steve D'Hulster (sp·a)
- Philippe De Coene (sp·a)
- Dirk de Kort (CD&V)
- Kurt De Loor (sp·a)
- Jos De Meyer (CD&V)
- Else De Wachter (sp·a)
- Bart De Wever (N-VA)
- Carl Decaluwe (CD&V)
- Kathleen Deckx (sp·a)
- Tom Dehaene (CD&V)
- Lieven Dehandschutter (N-VA)
- Mark Demesmaeker (N-VA)
- Matthias Diependaele (N-VA)
- Jan Durnez (CD&V)
- Tine Eerlingen (N-VA)
- Martine Fournier (CD&V)
- Cindy Franssen (CD&V)
- Veerle Heeren (CD&V)
- Kathleen Helsen (CD&V)
- Marc Hendrickx (N-VA)
- Liesbeth Homans (N-VA)
- Michèle Hostekint (sp·a)
- Lies Jans (N-VA)
- Vera Jans (CD&V)
- Patrick Janssens (sp·a)
- Ward Kennes (CD&V)
- Jan Laurys (CD&V)
- Marcel Logist (sp·a)
- Chokri Mahassine (sp·a)
- Bart Martens (sp·a)
- Fatma Pehlivan (sp·a)
- Jan Peumans (N-VA)
- Sabine Poleyn (CD&V)
- Els Robeyns (sp·a)
- Jan Roegiers (sp·a)
- Tinne Rombouts (CD&V)
- Ludo Sannen (sp·a)
- Johan Sauwens (CD&V)
- Katrien Schryvers (CD&V)
- Willy Segers (N-VA)
- Griet Smaers (CD&V)
- Helga Stevens (N-VA)
- Valerie Taeldeman (CD&V)
- Güler Turan (sp·a)
- Marc Van de Vijver (CD&V)
- Koen Van den Heuvel (CD&V)
- Kris Van Dijck (N-VA)
- Bart Van Malderen (sp·a)
- Eric Van Rompuy (CD&V)
- Wilfried Vandaele (N-VA)
- Jan Verfaillie (CD&V)
- Goedele Vermeiren (N-VA)
- Johan Verstreken (CD&V)
- Veli Yüksel (CD&V)
61 Members of Parliament voted in favor
- Robrecht Bothuyne (CD&V)
- Karin Brouwers (CD&V)
- Ludwig Caluwé (CD&V)
- Vera Celis (N-VA)
- Lode Ceyssens (CD&V)
- Sonja Claes (CD&V)
- Griet Coppé (CD&V)
- John Crombez (sp·a)
- Steve D'Hulster (sp·a)
- Philippe De Coene (sp·a)
- Dirk de Kort (CD&V)
- Kurt De Loor (sp·a)
- Jos De Meyer (CD&V)
- Else De Wachter (sp·a)
- Bart De Wever (N-VA)
- Carl Decaluwe (CD&V)
- Kathleen Deckx (sp·a)
- Tom Dehaene (CD&V)
- Lieven Dehandschutter (N-VA)
- Matthias Diependaele (N-VA)
- Jan Durnez (CD&V)
- Tine Eerlingen (N-VA)
- Martine Fournier (CD&V)
- Cindy Franssen (CD&V)
- Veerle Heeren (CD&V)
- Kathleen Helsen (CD&V)
- Marc Hendrickx (N-VA)
- Liesbeth Homans (N-VA)
- Michèle Hostekint (sp·a)
- Lies Jans (N-VA)
- Vera Jans (CD&V)
- Patrick Janssens (sp·a)
- Ward Kennes (CD&V)
- Jan Laurys (CD&V)
- Marcel Logist (sp·a)
- Chokri Mahassine (sp·a)
- Bart Martens (sp·a)
- Fatma Pehlivan (sp·a)
- Jan Peumans (N-VA)
- Sabine Poleyn (CD&V)
- Els Robeyns (sp·a)
- Jan Roegiers (sp·a)
- Tinne Rombouts (CD&V)
- Ludo Sannen (sp·a)
- Johan Sauwens (CD&V)
- Katrien Schryvers (CD&V)
- Willy Segers (N-VA)
- Griet Smaers (CD&V)
- Helga Stevens (N-VA)
- Valerie Taeldeman (CD&V)
- Güler Turan (sp·a)
- Marc Van de Vijver (CD&V)
- Koen Van den Heuvel (CD&V)
- Kris Van Dijck (N-VA)
- Bart Van Malderen (sp·a)
- Eric Van Rompuy (CD&V)
- Wilfried Vandaele (N-VA)
- Jan Verfaillie (CD&V)
- Goedele Vermeiren (N-VA)
- Johan Verstreken (CD&V)
- Veli Yüksel (CD&V)
1 Members of Parliament voted abstain
- Marc Vanden Bussche (Open Vld)
0 Members of Parliament who voted against
64 Members of Parliament voted in favor
- Robrecht Bothuyne (CD&V)
- Karin Brouwers (CD&V)
- Ludwig Caluwé (CD&V)
- Vera Celis (N-VA)
- Lode Ceyssens (CD&V)
- Sonja Claes (CD&V)
- Griet Coppé (CD&V)
- John Crombez (sp·a)
- Steve D'Hulster (sp·a)
- Philippe De Coene (sp·a)
- Dirk de Kort (CD&V)
- Kurt De Loor (sp·a)
- Jos De Meyer (CD&V)
- Else De Wachter (sp·a)
- Bart De Wever (N-VA)
- Carl Decaluwe (CD&V)
- Kathleen Deckx (sp·a)
- Tom Dehaene (CD&V)
- Lieven Dehandschutter (N-VA)
- Paul Delva (CD&V)
- Mark Demesmaeker (N-VA)
- Matthias Diependaele (N-VA)
- Jan Durnez (CD&V)
- Tine Eerlingen (N-VA)
- Martine Fournier (CD&V)
- Cindy Franssen (CD&V)
- Veerle Heeren (CD&V)
- Kathleen Helsen (CD&V)
- Marc Hendrickx (N-VA)
- Liesbeth Homans (N-VA)
- Michèle Hostekint (sp·a)
- Yamila Idrissi (sp·a)
- Lies Jans (N-VA)
- Vera Jans (CD&V)
- Patrick Janssens (sp·a)
- Ward Kennes (CD&V)
- Jan Laurys (CD&V)
- Marcel Logist (sp·a)
- Chokri Mahassine (sp·a)
- Bart Martens (sp·a)
- Fatma Pehlivan (sp·a)
- Jan Peumans (N-VA)
- Sabine Poleyn (CD&V)
- Els Robeyns (sp·a)
- Jan Roegiers (sp·a)
- Tinne Rombouts (CD&V)
- Ludo Sannen (sp·a)
- Johan Sauwens (CD&V)
- Katrien Schryvers (CD&V)
- Willy Segers (N-VA)
- Griet Smaers (CD&V)
- Helga Stevens (N-VA)
- Valerie Taeldeman (CD&V)
- Güler Turan (sp·a)
- Marc Van de Vijver (CD&V)
- Koen Van den Heuvel (CD&V)
- Kris Van Dijck (N-VA)
- Bart Van Malderen (sp·a)
- Eric Van Rompuy (CD&V)
- Wilfried Vandaele (N-VA)
- Jan Verfaillie (CD&V)
- Goedele Vermeiren (N-VA)
- Johan Verstreken (CD&V)
- Veli Yüksel (CD&V)
1 Members of Parliament voted abstain
- Marc Vanden Bussche (Open Vld)
0 Members of Parliament who voted against
0 Members of Parliament voted in favor
0 Members of Parliament voted abstain
64 Members of Parliament who voted against
- Robrecht Bothuyne (CD&V)
- Karin Brouwers (CD&V)
- Ludwig Caluwé (CD&V)
- Vera Celis (N-VA)
- Lode Ceyssens (CD&V)
- Sonja Claes (CD&V)
- Griet Coppé (CD&V)
- John Crombez (sp·a)
- Steve D'Hulster (sp·a)
- Philippe De Coene (sp·a)
- Dirk de Kort (CD&V)
- Kurt De Loor (sp·a)
- Jos De Meyer (CD&V)
- Else De Wachter (sp·a)
- Bart De Wever (N-VA)
- Carl Decaluwe (CD&V)
- Kathleen Deckx (sp·a)
- Tom Dehaene (CD&V)
- Lieven Dehandschutter (N-VA)
- Paul Delva (CD&V)
- Mark Demesmaeker (N-VA)
- Matthias Diependaele (N-VA)
- Jan Durnez (CD&V)
- Tine Eerlingen (N-VA)
- Martine Fournier (CD&V)
- Cindy Franssen (CD&V)
- Veerle Heeren (CD&V)
- Kathleen Helsen (CD&V)
- Marc Hendrickx (N-VA)
- Liesbeth Homans (N-VA)
- Michèle Hostekint (sp·a)
- Yamila Idrissi (sp·a)
- Lies Jans (N-VA)
- Vera Jans (CD&V)
- Patrick Janssens (sp·a)
- Ward Kennes (CD&V)
- Jan Laurys (CD&V)
- Marcel Logist (sp·a)
- Chokri Mahassine (sp·a)
- Bart Martens (sp·a)
- Fatma Pehlivan (sp·a)
- Jan Peumans (N-VA)
- Sabine Poleyn (CD&V)
- Els Robeyns (sp·a)
- Jan Roegiers (sp·a)
- Tinne Rombouts (CD&V)
- Ludo Sannen (sp·a)
- Johan Sauwens (CD&V)
- Katrien Schryvers (CD&V)
- Willy Segers (N-VA)
- Griet Smaers (CD&V)
- Helga Stevens (N-VA)
- Valerie Taeldeman (CD&V)
- Güler Turan (sp·a)
- Marc Van de Vijver (CD&V)
- Koen Van den Heuvel (CD&V)
- Kris Van Dijck (N-VA)
- Bart Van Malderen (sp·a)
- Eric Van Rompuy (CD&V)
- Wilfried Vandaele (N-VA)
- Jan Verfaillie (CD&V)
- Goedele Vermeiren (N-VA)
- Johan Verstreken (CD&V)
- Veli Yüksel (CD&V)
0 Members of Parliament voted in favor
0 Members of Parliament voted abstain
64 Members of Parliament who voted against
- Robrecht Bothuyne (CD&V)
- Karin Brouwers (CD&V)
- Ludwig Caluwé (CD&V)
- Vera Celis (N-VA)
- Lode Ceyssens (CD&V)
- Sonja Claes (CD&V)
- Griet Coppé (CD&V)
- John Crombez (sp·a)
- Steve D'Hulster (sp·a)
- Philippe De Coene (sp·a)
- Dirk de Kort (CD&V)
- Kurt De Loor (sp·a)
- Jos De Meyer (CD&V)
- Else De Wachter (sp·a)
- Bart De Wever (N-VA)
- Carl Decaluwe (CD&V)
- Kathleen Deckx (sp·a)
- Tom Dehaene (CD&V)
- Lieven Dehandschutter (N-VA)
- Paul Delva (CD&V)
- Mark Demesmaeker (N-VA)
- Matthias Diependaele (N-VA)
- Jan Durnez (CD&V)
- Tine Eerlingen (N-VA)
- Martine Fournier (CD&V)
- Cindy Franssen (CD&V)
- Veerle Heeren (CD&V)
- Kathleen Helsen (CD&V)
- Marc Hendrickx (N-VA)
- Liesbeth Homans (N-VA)
- Michèle Hostekint (sp·a)
- Yamila Idrissi (sp·a)
- Lies Jans (N-VA)
- Vera Jans (CD&V)
- Patrick Janssens (sp·a)
- Ward Kennes (CD&V)
- Jan Laurys (CD&V)
- Marcel Logist (sp·a)
- Chokri Mahassine (sp·a)
- Bart Martens (sp·a)
- Fatma Pehlivan (sp·a)
- Jan Peumans (N-VA)
- Sabine Poleyn (CD&V)
- Els Robeyns (sp·a)
- Jan Roegiers (sp·a)
- Tinne Rombouts (CD&V)
- Ludo Sannen (sp·a)
- Johan Sauwens (CD&V)
- Katrien Schryvers (CD&V)
- Willy Segers (N-VA)
- Griet Smaers (CD&V)
- Helga Stevens (N-VA)
- Valerie Taeldeman (CD&V)
- Güler Turan (sp·a)
- Marc Van de Vijver (CD&V)
- Koen Van den Heuvel (CD&V)
- Kris Van Dijck (N-VA)
- Bart Van Malderen (sp·a)
- Eric Van Rompuy (CD&V)
- Wilfried Vandaele (N-VA)
- Jan Verfaillie (CD&V)
- Goedele Vermeiren (N-VA)
- Johan Verstreken (CD&V)
- Veli Yüksel (CD&V)
0 Members of Parliament voted in favor
0 Members of Parliament voted abstain
64 Members of Parliament who voted against
- Robrecht Bothuyne (CD&V)
- Karin Brouwers (CD&V)
- Ludwig Caluwé (CD&V)
- Vera Celis (N-VA)
- Lode Ceyssens (CD&V)
- Sonja Claes (CD&V)
- Griet Coppé (CD&V)
- John Crombez (sp·a)
- Steve D'Hulster (sp·a)
- Philippe De Coene (sp·a)
- Dirk de Kort (CD&V)
- Kurt De Loor (sp·a)
- Jos De Meyer (CD&V)
- Else De Wachter (sp·a)
- Bart De Wever (N-VA)
- Carl Decaluwe (CD&V)
- Kathleen Deckx (sp·a)
- Tom Dehaene (CD&V)
- Lieven Dehandschutter (N-VA)
- Paul Delva (CD&V)
- Mark Demesmaeker (N-VA)
- Matthias Diependaele (N-VA)
- Jan Durnez (CD&V)
- Tine Eerlingen (N-VA)
- Martine Fournier (CD&V)
- Cindy Franssen (CD&V)
- Veerle Heeren (CD&V)
- Kathleen Helsen (CD&V)
- Marc Hendrickx (N-VA)
- Liesbeth Homans (N-VA)
- Michèle Hostekint (sp·a)
- Yamila Idrissi (sp·a)
- Lies Jans (N-VA)
- Vera Jans (CD&V)
- Patrick Janssens (sp·a)
- Ward Kennes (CD&V)
- Jan Laurys (CD&V)
- Marcel Logist (sp·a)
- Chokri Mahassine (sp·a)
- Bart Martens (sp·a)
- Fatma Pehlivan (sp·a)
- Jan Peumans (N-VA)
- Sabine Poleyn (CD&V)
- Els Robeyns (sp·a)
- Jan Roegiers (sp·a)
- Tinne Rombouts (CD&V)
- Ludo Sannen (sp·a)
- Johan Sauwens (CD&V)
- Katrien Schryvers (CD&V)
- Willy Segers (N-VA)
- Griet Smaers (CD&V)
- Helga Stevens (N-VA)
- Valerie Taeldeman (CD&V)
- Güler Turan (sp·a)
- Marc Van de Vijver (CD&V)
- Koen Van den Heuvel (CD&V)
- Kris Van Dijck (N-VA)
- Bart Van Malderen (sp·a)
- Eric Van Rompuy (CD&V)
- Wilfried Vandaele (N-VA)
- Jan Verfaillie (CD&V)
- Goedele Vermeiren (N-VA)
- Johan Verstreken (CD&V)
- Veli Yüksel (CD&V)
0 Members of Parliament voted in favor
0 Members of Parliament voted abstain
64 Members of Parliament who voted against
- Robrecht Bothuyne (CD&V)
- Karin Brouwers (CD&V)
- Ludwig Caluwé (CD&V)
- Vera Celis (N-VA)
- Lode Ceyssens (CD&V)
- Sonja Claes (CD&V)
- Griet Coppé (CD&V)
- John Crombez (sp·a)
- Steve D'Hulster (sp·a)
- Philippe De Coene (sp·a)
- Dirk de Kort (CD&V)
- Kurt De Loor (sp·a)
- Jos De Meyer (CD&V)
- Else De Wachter (sp·a)
- Bart De Wever (N-VA)
- Carl Decaluwe (CD&V)
- Kathleen Deckx (sp·a)
- Tom Dehaene (CD&V)
- Lieven Dehandschutter (N-VA)
- Paul Delva (CD&V)
- Mark Demesmaeker (N-VA)
- Matthias Diependaele (N-VA)
- Jan Durnez (CD&V)
- Tine Eerlingen (N-VA)
- Martine Fournier (CD&V)
- Cindy Franssen (CD&V)
- Veerle Heeren (CD&V)
- Kathleen Helsen (CD&V)
- Marc Hendrickx (N-VA)
- Liesbeth Homans (N-VA)
- Michèle Hostekint (sp·a)
- Yamila Idrissi (sp·a)
- Lies Jans (N-VA)
- Vera Jans (CD&V)
- Patrick Janssens (sp·a)
- Ward Kennes (CD&V)
- Jan Laurys (CD&V)
- Marcel Logist (sp·a)
- Chokri Mahassine (sp·a)
- Bart Martens (sp·a)
- Fatma Pehlivan (sp·a)
- Jan Peumans (N-VA)
- Sabine Poleyn (CD&V)
- Els Robeyns (sp·a)
- Jan Roegiers (sp·a)
- Tinne Rombouts (CD&V)
- Ludo Sannen (sp·a)
- Johan Sauwens (CD&V)
- Katrien Schryvers (CD&V)
- Willy Segers (N-VA)
- Griet Smaers (CD&V)
- Helga Stevens (N-VA)
- Valerie Taeldeman (CD&V)
- Güler Turan (sp·a)
- Marc Van de Vijver (CD&V)
- Koen Van den Heuvel (CD&V)
- Kris Van Dijck (N-VA)
- Bart Van Malderen (sp·a)
- Eric Van Rompuy (CD&V)
- Wilfried Vandaele (N-VA)
- Jan Verfaillie (CD&V)
- Goedele Vermeiren (N-VA)
- Johan Verstreken (CD&V)
- Veli Yüksel (CD&V)
0 Members of Parliament voted in favor
0 Members of Parliament voted abstain
64 Members of Parliament who voted against
- Robrecht Bothuyne (CD&V)
- Karin Brouwers (CD&V)
- Ludwig Caluwé (CD&V)
- Vera Celis (N-VA)
- Lode Ceyssens (CD&V)
- Sonja Claes (CD&V)
- Griet Coppé (CD&V)
- John Crombez (sp·a)
- Steve D'Hulster (sp·a)
- Philippe De Coene (sp·a)
- Dirk de Kort (CD&V)
- Kurt De Loor (sp·a)
- Jos De Meyer (CD&V)
- Else De Wachter (sp·a)
- Bart De Wever (N-VA)
- Carl Decaluwe (CD&V)
- Kathleen Deckx (sp·a)
- Tom Dehaene (CD&V)
- Lieven Dehandschutter (N-VA)
- Paul Delva (CD&V)
- Mark Demesmaeker (N-VA)
- Matthias Diependaele (N-VA)
- Jan Durnez (CD&V)
- Tine Eerlingen (N-VA)
- Martine Fournier (CD&V)
- Cindy Franssen (CD&V)
- Veerle Heeren (CD&V)
- Kathleen Helsen (CD&V)
- Marc Hendrickx (N-VA)
- Liesbeth Homans (N-VA)
- Michèle Hostekint (sp·a)
- Yamila Idrissi (sp·a)
- Lies Jans (N-VA)
- Vera Jans (CD&V)
- Patrick Janssens (sp·a)
- Ward Kennes (CD&V)
- Jan Laurys (CD&V)
- Marcel Logist (sp·a)
- Chokri Mahassine (sp·a)
- Bart Martens (sp·a)
- Fatma Pehlivan (sp·a)
- Jan Peumans (N-VA)
- Sabine Poleyn (CD&V)
- Els Robeyns (sp·a)
- Jan Roegiers (sp·a)
- Tinne Rombouts (CD&V)
- Ludo Sannen (sp·a)
- Johan Sauwens (CD&V)
- Katrien Schryvers (CD&V)
- Willy Segers (N-VA)
- Griet Smaers (CD&V)
- Helga Stevens (N-VA)
- Valerie Taeldeman (CD&V)
- Güler Turan (sp·a)
- Marc Van de Vijver (CD&V)
- Koen Van den Heuvel (CD&V)
- Kris Van Dijck (N-VA)
- Bart Van Malderen (sp·a)
- Eric Van Rompuy (CD&V)
- Wilfried Vandaele (N-VA)
- Jan Verfaillie (CD&V)
- Goedele Vermeiren (N-VA)
- Johan Verstreken (CD&V)
- Veli Yüksel (CD&V)
0 Members of Parliament voted in favor
0 Members of Parliament voted abstain
62 Members of Parliament who voted against
- Robrecht Bothuyne (CD&V)
- Karin Brouwers (CD&V)
- Ludwig Caluwé (CD&V)
- Vera Celis (N-VA)
- Lode Ceyssens (CD&V)
- Sonja Claes (CD&V)
- Griet Coppé (CD&V)
- John Crombez (sp·a)
- Steve D'Hulster (sp·a)
- Philippe De Coene (sp·a)
- Dirk de Kort (CD&V)
- Kurt De Loor (sp·a)
- Jos De Meyer (CD&V)
- Else De Wachter (sp·a)
- Bart De Wever (N-VA)
- Carl Decaluwe (CD&V)
- Kathleen Deckx (sp·a)
- Tom Dehaene (CD&V)
- Lieven Dehandschutter (N-VA)
- Mark Demesmaeker (N-VA)
- Matthias Diependaele (N-VA)
- Jan Durnez (CD&V)
- Tine Eerlingen (N-VA)
- Martine Fournier (CD&V)
- Cindy Franssen (CD&V)
- Veerle Heeren (CD&V)
- Kathleen Helsen (CD&V)
- Marc Hendrickx (N-VA)
- Liesbeth Homans (N-VA)
- Michèle Hostekint (sp·a)
- Lies Jans (N-VA)
- Vera Jans (CD&V)
- Patrick Janssens (sp·a)
- Ward Kennes (CD&V)
- Jan Laurys (CD&V)
- Marcel Logist (sp·a)
- Chokri Mahassine (sp·a)
- Bart Martens (sp·a)
- Fatma Pehlivan (sp·a)
- Jan Peumans (N-VA)
- Sabine Poleyn (CD&V)
- Els Robeyns (sp·a)
- Jan Roegiers (sp·a)
- Tinne Rombouts (CD&V)
- Ludo Sannen (sp·a)
- Johan Sauwens (CD&V)
- Katrien Schryvers (CD&V)
- Willy Segers (N-VA)
- Griet Smaers (CD&V)
- Helga Stevens (N-VA)
- Valerie Taeldeman (CD&V)
- Güler Turan (sp·a)
- Marc Van de Vijver (CD&V)
- Koen Van den Heuvel (CD&V)
- Kris Van Dijck (N-VA)
- Bart Van Malderen (sp·a)
- Eric Van Rompuy (CD&V)
- Wilfried Vandaele (N-VA)
- Jan Verfaillie (CD&V)
- Goedele Vermeiren (N-VA)
- Johan Verstreken (CD&V)
- Veli Yüksel (CD&V)
0 Members of Parliament voted in favor
0 Members of Parliament voted abstain
62 Members of Parliament who voted against
- Robrecht Bothuyne (CD&V)
- Karin Brouwers (CD&V)
- Ludwig Caluwé (CD&V)
- Vera Celis (N-VA)
- Lode Ceyssens (CD&V)
- Sonja Claes (CD&V)
- Griet Coppé (CD&V)
- John Crombez (sp·a)
- Steve D'Hulster (sp·a)
- Philippe De Coene (sp·a)
- Dirk de Kort (CD&V)
- Kurt De Loor (sp·a)
- Jos De Meyer (CD&V)
- Else De Wachter (sp·a)
- Bart De Wever (N-VA)
- Carl Decaluwe (CD&V)
- Kathleen Deckx (sp·a)
- Tom Dehaene (CD&V)
- Lieven Dehandschutter (N-VA)
- Mark Demesmaeker (N-VA)
- Matthias Diependaele (N-VA)
- Jan Durnez (CD&V)
- Tine Eerlingen (N-VA)
- Martine Fournier (CD&V)
- Cindy Franssen (CD&V)
- Veerle Heeren (CD&V)
- Kathleen Helsen (CD&V)
- Marc Hendrickx (N-VA)
- Liesbeth Homans (N-VA)
- Michèle Hostekint (sp·a)
- Lies Jans (N-VA)
- Vera Jans (CD&V)
- Patrick Janssens (sp·a)
- Ward Kennes (CD&V)
- Jan Laurys (CD&V)
- Marcel Logist (sp·a)
- Chokri Mahassine (sp·a)
- Bart Martens (sp·a)
- Fatma Pehlivan (sp·a)
- Jan Peumans (N-VA)
- Sabine Poleyn (CD&V)
- Els Robeyns (sp·a)
- Jan Roegiers (sp·a)
- Tinne Rombouts (CD&V)
- Ludo Sannen (sp·a)
- Johan Sauwens (CD&V)
- Katrien Schryvers (CD&V)
- Willy Segers (N-VA)
- Griet Smaers (CD&V)
- Helga Stevens (N-VA)
- Valerie Taeldeman (CD&V)
- Güler Turan (sp·a)
- Marc Van de Vijver (CD&V)
- Koen Van den Heuvel (CD&V)
- Kris Van Dijck (N-VA)
- Bart Van Malderen (sp·a)
- Eric Van Rompuy (CD&V)
- Wilfried Vandaele (N-VA)
- Jan Verfaillie (CD&V)
- Goedele Vermeiren (N-VA)
- Johan Verstreken (CD&V)
- Veli Yüksel (CD&V)
0 Members of Parliament voted in favor
0 Members of Parliament voted abstain
62 Members of Parliament who voted against
- Robrecht Bothuyne (CD&V)
- Karin Brouwers (CD&V)
- Ludwig Caluwé (CD&V)
- Vera Celis (N-VA)
- Lode Ceyssens (CD&V)
- Sonja Claes (CD&V)
- Griet Coppé (CD&V)
- John Crombez (sp·a)
- Steve D'Hulster (sp·a)
- Philippe De Coene (sp·a)
- Dirk de Kort (CD&V)
- Kurt De Loor (sp·a)
- Jos De Meyer (CD&V)
- Else De Wachter (sp·a)
- Bart De Wever (N-VA)
- Carl Decaluwe (CD&V)
- Kathleen Deckx (sp·a)
- Tom Dehaene (CD&V)
- Lieven Dehandschutter (N-VA)
- Mark Demesmaeker (N-VA)
- Matthias Diependaele (N-VA)
- Jan Durnez (CD&V)
- Tine Eerlingen (N-VA)
- Martine Fournier (CD&V)
- Cindy Franssen (CD&V)
- Veerle Heeren (CD&V)
- Kathleen Helsen (CD&V)
- Marc Hendrickx (N-VA)
- Liesbeth Homans (N-VA)
- Michèle Hostekint (sp·a)
- Lies Jans (N-VA)
- Vera Jans (CD&V)
- Patrick Janssens (sp·a)
- Ward Kennes (CD&V)
- Jan Laurys (CD&V)
- Marcel Logist (sp·a)
- Chokri Mahassine (sp·a)
- Bart Martens (sp·a)
- Fatma Pehlivan (sp·a)
- Jan Peumans (N-VA)
- Sabine Poleyn (CD&V)
- Els Robeyns (sp·a)
- Jan Roegiers (sp·a)
- Tinne Rombouts (CD&V)
- Ludo Sannen (sp·a)
- Johan Sauwens (CD&V)
- Katrien Schryvers (CD&V)
- Willy Segers (N-VA)
- Griet Smaers (CD&V)
- Helga Stevens (N-VA)
- Valerie Taeldeman (CD&V)
- Güler Turan (sp·a)
- Marc Van de Vijver (CD&V)
- Koen Van den Heuvel (CD&V)
- Kris Van Dijck (N-VA)
- Bart Van Malderen (sp·a)
- Eric Van Rompuy (CD&V)
- Wilfried Vandaele (N-VA)
- Jan Verfaillie (CD&V)
- Goedele Vermeiren (N-VA)
- Johan Verstreken (CD&V)
- Veli Yüksel (CD&V)
0 Members of Parliament voted in favor
0 Members of Parliament voted abstain
62 Members of Parliament who voted against
- Robrecht Bothuyne (CD&V)
- Karin Brouwers (CD&V)
- Ludwig Caluwé (CD&V)
- Vera Celis (N-VA)
- Lode Ceyssens (CD&V)
- Sonja Claes (CD&V)
- Griet Coppé (CD&V)
- John Crombez (sp·a)
- Steve D'Hulster (sp·a)
- Philippe De Coene (sp·a)
- Dirk de Kort (CD&V)
- Kurt De Loor (sp·a)
- Jos De Meyer (CD&V)
- Else De Wachter (sp·a)
- Bart De Wever (N-VA)
- Carl Decaluwe (CD&V)
- Kathleen Deckx (sp·a)
- Tom Dehaene (CD&V)
- Lieven Dehandschutter (N-VA)
- Mark Demesmaeker (N-VA)
- Matthias Diependaele (N-VA)
- Jan Durnez (CD&V)
- Tine Eerlingen (N-VA)
- Martine Fournier (CD&V)
- Cindy Franssen (CD&V)
- Veerle Heeren (CD&V)
- Kathleen Helsen (CD&V)
- Marc Hendrickx (N-VA)
- Liesbeth Homans (N-VA)
- Michèle Hostekint (sp·a)
- Lies Jans (N-VA)
- Vera Jans (CD&V)
- Patrick Janssens (sp·a)
- Ward Kennes (CD&V)
- Jan Laurys (CD&V)
- Marcel Logist (sp·a)
- Chokri Mahassine (sp·a)
- Bart Martens (sp·a)
- Fatma Pehlivan (sp·a)
- Jan Peumans (N-VA)
- Sabine Poleyn (CD&V)
- Els Robeyns (sp·a)
- Jan Roegiers (sp·a)
- Tinne Rombouts (CD&V)
- Ludo Sannen (sp·a)
- Johan Sauwens (CD&V)
- Katrien Schryvers (CD&V)
- Willy Segers (N-VA)
- Griet Smaers (CD&V)
- Helga Stevens (N-VA)
- Valerie Taeldeman (CD&V)
- Güler Turan (sp·a)
- Marc Van de Vijver (CD&V)
- Koen Van den Heuvel (CD&V)
- Kris Van Dijck (N-VA)
- Bart Van Malderen (sp·a)
- Eric Van Rompuy (CD&V)
- Wilfried Vandaele (N-VA)
- Jan Verfaillie (CD&V)
- Goedele Vermeiren (N-VA)
- Johan Verstreken (CD&V)
- Veli Yüksel (CD&V)
0 Members of Parliament voted in favor
0 Members of Parliament voted abstain
62 Members of Parliament who voted against
- Robrecht Bothuyne (CD&V)
- Karin Brouwers (CD&V)
- Ludwig Caluwé (CD&V)
- Vera Celis (N-VA)
- Lode Ceyssens (CD&V)
- Sonja Claes (CD&V)
- Griet Coppé (CD&V)
- John Crombez (sp·a)
- Steve D'Hulster (sp·a)
- Philippe De Coene (sp·a)
- Dirk de Kort (CD&V)
- Kurt De Loor (sp·a)
- Jos De Meyer (CD&V)
- Else De Wachter (sp·a)
- Bart De Wever (N-VA)
- Carl Decaluwe (CD&V)
- Kathleen Deckx (sp·a)
- Tom Dehaene (CD&V)
- Lieven Dehandschutter (N-VA)
- Mark Demesmaeker (N-VA)
- Matthias Diependaele (N-VA)
- Jan Durnez (CD&V)
- Tine Eerlingen (N-VA)
- Martine Fournier (CD&V)
- Cindy Franssen (CD&V)
- Veerle Heeren (CD&V)
- Kathleen Helsen (CD&V)
- Marc Hendrickx (N-VA)
- Liesbeth Homans (N-VA)
- Michèle Hostekint (sp·a)
- Lies Jans (N-VA)
- Vera Jans (CD&V)
- Patrick Janssens (sp·a)
- Ward Kennes (CD&V)
- Jan Laurys (CD&V)
- Marcel Logist (sp·a)
- Chokri Mahassine (sp·a)
- Bart Martens (sp·a)
- Fatma Pehlivan (sp·a)
- Jan Peumans (N-VA)
- Sabine Poleyn (CD&V)
- Els Robeyns (sp·a)
- Jan Roegiers (sp·a)
- Tinne Rombouts (CD&V)
- Ludo Sannen (sp·a)
- Johan Sauwens (CD&V)
- Katrien Schryvers (CD&V)
- Willy Segers (N-VA)
- Griet Smaers (CD&V)
- Helga Stevens (N-VA)
- Valerie Taeldeman (CD&V)
- Güler Turan (sp·a)
- Marc Van de Vijver (CD&V)
- Koen Van den Heuvel (CD&V)
- Kris Van Dijck (N-VA)
- Bart Van Malderen (sp·a)
- Eric Van Rompuy (CD&V)
- Wilfried Vandaele (N-VA)
- Jan Verfaillie (CD&V)
- Goedele Vermeiren (N-VA)
- Johan Verstreken (CD&V)
- Veli Yüksel (CD&V)
0 Members of Parliament voted in favor
1 Members of Parliament voted abstain
- Marc Vanden Bussche (Open Vld)
62 Members of Parliament who voted against
- Robrecht Bothuyne (CD&V)
- Karin Brouwers (CD&V)
- Ludwig Caluwé (CD&V)
- Vera Celis (N-VA)
- Lode Ceyssens (CD&V)
- Sonja Claes (CD&V)
- Griet Coppé (CD&V)
- John Crombez (sp·a)
- Steve D'Hulster (sp·a)
- Philippe De Coene (sp·a)
- Dirk de Kort (CD&V)
- Kurt De Loor (sp·a)
- Jos De Meyer (CD&V)
- Else De Wachter (sp·a)
- Bart De Wever (N-VA)
- Carl Decaluwe (CD&V)
- Kathleen Deckx (sp·a)
- Tom Dehaene (CD&V)
- Lieven Dehandschutter (N-VA)
- Mark Demesmaeker (N-VA)
- Matthias Diependaele (N-VA)
- Jan Durnez (CD&V)
- Tine Eerlingen (N-VA)
- Martine Fournier (CD&V)
- Cindy Franssen (CD&V)
- Veerle Heeren (CD&V)
- Kathleen Helsen (CD&V)
- Marc Hendrickx (N-VA)
- Liesbeth Homans (N-VA)
- Michèle Hostekint (sp·a)
- Lies Jans (N-VA)
- Vera Jans (CD&V)
- Patrick Janssens (sp·a)
- Ward Kennes (CD&V)
- Jan Laurys (CD&V)
- Marcel Logist (sp·a)
- Chokri Mahassine (sp·a)
- Bart Martens (sp·a)
- Fatma Pehlivan (sp·a)
- Jan Peumans (N-VA)
- Sabine Poleyn (CD&V)
- Els Robeyns (sp·a)
- Jan Roegiers (sp·a)
- Tinne Rombouts (CD&V)
- Ludo Sannen (sp·a)
- Johan Sauwens (CD&V)
- Katrien Schryvers (CD&V)
- Willy Segers (N-VA)
- Griet Smaers (CD&V)
- Helga Stevens (N-VA)
- Valerie Taeldeman (CD&V)
- Güler Turan (sp·a)
- Marc Van de Vijver (CD&V)
- Koen Van den Heuvel (CD&V)
- Kris Van Dijck (N-VA)
- Bart Van Malderen (sp·a)
- Eric Van Rompuy (CD&V)
- Wilfried Vandaele (N-VA)
- Jan Verfaillie (CD&V)
- Goedele Vermeiren (N-VA)
- Johan Verstreken (CD&V)
- Veli Yüksel (CD&V)